Tulácký kaňon
Blue byl zaražen jejím chovaním, ale všechno mu došlo, když mu puma svým skokem málem zlomila hlas. Jeho jako by přehlédla a pelášila si to za Sibiri. Blue zděšeně stáhl uši dozadu a zkameněl. "Sibiri!" Vykřikl prostě, dokud mu nedošlo, že by se měl začít chovat jako hrdina. Silným skokem se odrazil od země, až se zvedl oblak prachu a byl asi pět metrů za pumou, zatímco Sibiri už před pumou skákala na skalní výběžky. Ne, ne, ne..! Blue zděšeně zastavil a sledoval, jak se puma škrábala nahoru a svými drápy, které klouzaly po skalní stěně, vydávala odporné pískavé zvuky. Nejraději by si zakryl uši, ale to, pravděpodobně, hrdinové nedělají. Vyhlídl si svůj vlastní skalní výběžek, na který ovšem vyskočit nemohl. Cestu mu zacláněly obrovité kameny, které hrozily pádem do propasti nebo na něj, záleží, jak se Osud rozhodne.
A kupodivu se rozhodl poprvé za Bluovu existenci dát mu do života trochu štěstí. Riskantím skokem skončil téměř pod balvanem, ale mohl vděčit své zrádné minulosti za sílu. Zapřel se kovovými drápy do země a udržoval kámen ve stejné poloze, jako byl předtím. Možná, že to není smůla, mít špatnou minulost. Každá zkušenost, každý špatný výcvik, všechno má svůj smysl. Konec všeho může být začátek něčeho nového. Musím to říct Arem. Když si konečně uvědomil, že místo toho, aby zachraňoval přátele si tu filozofuje sám pro sebe, rychle udělal malý, ale účinný skok a všechny malé kamínky, velké šutry a ten největší balvan, který kdy viděl. Všechno se to nahrnulo dolů, do kaňonu a Blue viděl konečně umírat někoho stejné velikosti, kdo nepatří do vlčí existence. Bylo mu pumy líto, jeho plán byl spíš odstranit ji z cesty. Zakňučel a lehl si na zaprášený skalní výběžek, jako by proti něčemu protestoval. "Přísahal jsem si, že už nikdy nikoho nezabiju. Zajíce možná. Ale pumu? Vždyť má život téměř stejný jako my." Posteskl si a podíval se na Sibiri, zda je v pořádku.